The party continued through the goblin-infested dungeon and entered a torture chamber. There they found a hobgoblin attended by several goblins, who attacked. The group defeated them and discovered a small goblin imprisoned in a cell. He called himself Splug and promised to help the adventurers if they released him. Splug warned the party that Balgron the Fat's chamber was through another set of doors and he had lots of goblin guards at the ready.
The adventurers left the Keep on the Shadowfell and made camp in the surrounding woods for the night. They returned the next morning and stormed Balgron's bedchamber. They defeated the enormously fat goblin as he attempted to retreat through a secret door.